Just go to the door!


This is my written prayer language (1) which I don’t understand. By putting the text into Google translate and choose the language JORUBA (YORUBA) and translate it to ENGLISH, I receive the following message (2).

(1)
ele bos a metu liga pondu.
eba ro tuni sera kido.
tam bu time o ge ri mo sa hun.
rimo nale he ta be kano le fi sema.
pele tame oki dema so gi leku.
pere di li mu fa tome tima.
ru ti la akuri mi pur.
ka ma obe tas toma ke tu.
este ri me dim a to le.
pele duri an te rimo dashu na ri bu.
ele moa kane ribu san to fa
rele se siso ka betan lu pera
pe nola a ri dera ku lera moti une pe ri.
se sum me dela fina roge.

Here comes the translation into English:

(2)
I look at the door.
Now think again.
That was the first time I saw you.
Then there is also the price of the perfume.
he is going to throw you some ice cream.
Only a few would be brought to Him.
My heart is broken.
Do not be afraid of the cross.
You can see me strong.
That is a great honor.

you may not be able to pay the fine
Just go to the door
that we will find ourselves again.
he is my best friend.

From the Bible:
John 10:

Jesus the True Shepherd

10 “Most assuredly, I say to you, he who does not enter the sheepfold by the door, but climbs up some other way, the same is a thief and a robber. But he who enters by the door is the shepherd of the sheep. To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by name and leads them out. And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice. Yet they will by no means follow a stranger, but will flee from him, for they do not know the voice of strangers.” Jesus used this illustration, but they did not understand the things which He spoke to them.

Jesus the Good Shepherd

Then Jesus said to them again, “Most assuredly, I say to you, I am the door of the sheep. All who ever came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them. I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture. 




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *